Política de cookies

Esta política de cookies explica cómo este sitio utiliza cookies y tecnologías similares. Para el tratamiento de datos personales en general, consulta nuestra política de privacidad.

¿Qué son las cookies?

Las cookies son pequeños archivos de texto que los sitios que visitas guardan en tu dispositivo. Se usan ampliamente para que los sitios funcionen, o funcionen mejor, y para dar información a quienes los gestionan.

Las cookies que usamos

1 · Necesarias (siempre activas). Cookies estrictamente técnicas, imprescindibles para el funcionamiento y la seguridad del sitio — por ejemplo la cookie de sesión del área de administración, la que guarda tus preferencias de cookies y la que recuerda el idioma elegido. No requieren consentimiento. A quien navega por las páginas públicas no se le instala ninguna cookie necesaria, salvo la del idioma si eliges uno.

2 · Estadísticas (opcionales — requieren consentimiento). Solo si aceptas, usamos Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) con anonimización de la IP, para medir el tráfico de forma agregada y no identificativa. Cookies habituales: _ga y _ga_<id> — de origen, conservadas hasta 13 meses. Solo se instalan después de que des tu consentimiento en el banner.

3 · Marketing. Este sitio no utiliza actualmente cookies de marketing, publicidad ni elaboración de perfiles. Si eso cambiara, solo funcionarían con tu consentimiento previo.

Gestionar tus opciones

En tu primera visita, un banner te permite aceptar todo, rechazar todo o marcar cada categoría y guardar tu decisión. Ninguna cookie opcional se activa antes de que lo permitas. Puedes cambiar o retirar tu consentimiento en cualquier momento borrando los datos de este sitio en tu navegador (el banner volverá a aparecer), o bloqueando y eliminando cookies desde la configuración del navegador.

Más sobre Google Analytics: Política de privacidad de Google · Inhabilitación de Google Analytics.

Última actualización: junio de 2026.